UPDATE COVID-19

20/03/2020

 

Dear Participants,

We wanted to let you know that the SENP conference has been postponed to March 18-20, 2021 in Lausanne.

We will keep you updated regarding the important deadlines and in the meantime we hope that you are your family stay safe in these difficult times with the COVID-19 pandemic

We look forward to seeing you next year.

Best regards,

SENP secretariat

 

 

 

 

Chers collègues et amis,

En 2020, Lausanne verra les 3èmes jeux olympiques d’hiver de la jeunesse, mais aussi la 48ème Réunion de notre chère Société Européenne de Neurologie Pédiatrique !

C’est avec enthousiasme que les membres du Bureau et du comité local vous accueillent sur les quais du lac Léman que vous aurez l’occasion de parcourir pour rejoindre le domaine « Verte-Rive », lieu de notre conférence.

Cette année, nous allons débuter notre réunion par un cours destiné aux pédiatres, puis  nous aborderons deux thèmes très différents mais chers à la neuropédiatrie, car source de fréquentes consultations et interrogations, tant pour le médecin que la famille : le premier,  « le langage de l’enfant dans des circonstances exceptionnelles » traitera du développement et de l’organisation du langage lors de lésions cérébrales acquises, de malformations, de troubles du développement d’origine génétique ou encore de certaines formes d’épilepsies. Le second sera consacré aux épisodes paroxystiques du petit enfant, incluant le nouveau-né : il y a toujours du nouveau dans ce domaine où le bénin et le redoutable se côtoient et où le diagnostic reste souvent un défi, même à l’époque où la vidéo est à la portée de tous. 

Nous remercions d’ores et déjà chaleureusement nos orateurs invités, ceux qui présenteront des communications ainsi que tous les participants qui nous permettront de repartir enrichis de nos échanges, de nouvelles connaissances et de projets.

Le centre Verte-Rive est aussi appelé Maison du Général Guisan, car elle a longtemps été habitée par celui qui a été le commandant de l’armée suisse durant la seconde guerre mondiale : avocat de la résistance face au collaborationnisme, il défendait la liberté, l’entraide sociale et le respect des autres, valeurs qui vont bien au-delà de ce qu’on peut attendre d’un militaire et qu’ un neuropédiatre peut partager sans restriction en 2020. C’est dans cet esprit qu’il nous tient à cœur de vous recevoir dans ce bel endroit.

Profitez aussi d’être à Lausanne pour vous promener dans les pentes de la ville et de nos vignobles de Lavaux, inscrit au patrimoine mondial de l‘UNESCO ou alors revenez y dès que vous pourrez !

 

Profitez tous de notre congrès à Lausanne

Eliane Roulet, Christopher Newman, Sébastien Lebon, Claudia Poloni

    

 

Dear colleagues, dear friends,

In 2020, Lausanne will host the 3rd Winter Youth Olympic Games, but also the 48th Meeting of our dear Société Européenne de Neurologie Pédiatrique!

It is with enthusiasm that the members of the Bureau and the local committee welcome you from March 26 to March 28, 2020 on the quays of Lake Léman, which you will have the opportunity to wander along to join the "Verte-Rive" estate, the site of our conference.

We will begin our meeting with a training course for paediatricians, then we will address two very different but important topics in neuropediatric, because they are a source of frequent consultations and questions, both for the doctor and the family. The first, "The language of the child in exceptional circumstances" will deal with the development and organization of language in acquired brain injuries, malformations, developmental disorders of genetic origin or certain forms of epilepsy. The second will be devoted to paroxysmal episodes in young children, including the newborn: there is always something new in this field where the benign and the fearsome meet and where diagnosis often remains a challenge, even at a time when video is within everyone's reach. 

We would like to thank our guest speakers, those who will present communications and all the participants who will allow us to leave enriched by our exchanges, new knowledge and projects.

The Centre Verte-Rive is also known as the House of General Guisan, because it was for a long time inhabited by the man who was the commander of the Swiss army during the Second World War: advocate of resistance against collaborationism, he defended freedom, social solidarity  and respect for the others, values that go far beyond what can be expected from a soldier and that a paediatric neurologist can still share without restriction in 2020: it is in this spirit that we are committed to welcoming you to this beautiful place.

Take the opportunity of being in Lausanne to stroll up and down the slopes of the city and our Lavaux vineyards, a UNESCO World Heritage Site, or come back as soon as you can!

 

Enjoy our meeting in Lausanne

Eliane Roulet, Christopher Newman, Sébastien Lebon, Claudia Poloni

 

                                                                         

 

Copyright © key4events - All rights reserved